香港中文大学（深圳）诚聘海内外优秀人才

一、学校简介

香港中文大学（深圳）是一所经国家教育部批准，按中外合作办学条例设立，传承香港中文大学的办学理念和学术体系的大学。以创建一所立足中国、面向世界的一流研究型大学为己任，致力于培养具有国际视野、中华传统和社会担当的创新型高层次人才。

香港中文大学（深圳）已组建理工学院、经管学院、人文社科学院、生命与健康科学学院，正在筹建医学院，目前在校本科生、硕士和博士研究生6200名。目前学校凝聚了一批国际知名的学者，100%具有在海外国际知名的高校中有执教或者研究工作经验，包括多位诺贝尔奖获得者和院士。在人工智能与机器人、数据科学与大数据技术、生物医药、生物信息学、经济金融与物流、材料科学、数据运筹等重点领域建成一批国际一流科研创新平台，包括机器人与智能制造国家地方联合工程实验室、4个诺贝尔奖（图灵奖）科学家实验室以及深圳人工智能与机器人研究院、深圳市大数据研究院、深圳高等金融研究院等。

学校坚持以"结合传统与现代、融会中国与西方"为使命，面向全球招聘师资，重视师资的国际化程度和教学质量，全方位打造与国际接轨的教育理念、学术标准和管理体制；积极开拓国际交流资源和拓展学生国际视野，为学生提供高端国际交流平台，学校拥有超过100所国际合作院校，为学生提供了170多个国际交流合作项目，形成了浓厚的国际化氛围。

2020年度优秀人才招聘工作已经启动，学校将为符合要求的候选人提供申报的全程服务，诚邀海内外优秀学者加盟我校。

二、学科方向

招聘学科涵盖管理科学与工程、金融学、经济学、信息系统学、会计学、市场营销学、金融科技、数学及应用数学、统计学、运筹学、数据科学与工程、信息科学与工程、计算机科学与技术、电子工程、机械工程、控制工程、光电工程、工业与制造工程、物理学、化学、能源工程、材料科学、生物医学工程、生物信息学、药学、生命科学、细胞生物学和分子生物学、心理学、语言学等。

三、申报条件

1、大学特聘教授A类：

（1）取得博士学位；（2）理工方向原则上不超过55岁（3）在世界知名高校担任教授或有相当任职经历；（4）在本学科取得突出成绩。

2、大学特聘教授B类：

（1）取得博士学位；（2）理工方向年龄不超过45周岁，人文社科方向原则上不超过55岁；（3）具有在世界知名高校或科研院所工作经历；（4）在本学科领域取得较好成绩。

3、青年学者A类：

（1）年龄不超过40周岁；（2）取得博士学位，有连续36个月海外工作经历，如博士在读期间已经取得突出成绩的，可破格引进。

4、青年学者B类：

（1）取得博士学位；（2）自然科学、工程技术领域年龄不超过38周岁，哲社科领域年龄不超过45周岁；（3）国内应聘者一般应当担任副教授及以上职务或其他相应职务。

上述岗位需入选后全职来香港中文大学（深圳）工作。

四、岗位待遇

工作待遇：提供丰厚的年薪（与香港中文大学相当），充足稳定的科研经费支持，舒适的办公条件、宽裕的实验环境和一流的实验设备，并根据科研工作需求配备活跃的科研团队和行政秘书等，具体事宜面议。

大学特聘教授A类：根据科研工作协商确定科研启动经费支持额度以及广东省配套科研经费100万元；除国家100万元补助外，还可申请广东省高层次人才生活补贴（最高不超过每年100万元）、深圳市人才奖励补贴300万元、龙岗区奖励补贴150万元等。

大学特聘教授B类： 除国家每年20万元人民币外、还可申请深圳市人才奖励补贴300万元、龙岗区奖励补贴150万元等。

青年学者A类:  享受国家提供的100-300万元的科研经费以及广东省配套科研经费50万元、学校提供的科研启动经费；除国家的50万元补助外，还可申请广东省高层次人才生活补贴（最高不超过每年50万元）、深圳市人才奖励补贴200万元、龙岗区奖励补贴100万元等。

青年学者B类: 每人每年10万元人民币，支持三年，还可申请其他的省、市、区奖励补贴。

科研经费：依托已经建成的机器人与智能制造国家与地方联合工程实验室、深圳市人工智能与机器人研究院、深圳市大数据研究院、深圳高等金融研究院、诺奖科学家实验室等科研共享平台，根据科研工作需求提供充足的科研启动经费。

五、联系方式

1、科研处联系人：朱老师，0755-84273260，talents@cuhk.edu.cn；

2、学院联系人：

欢迎关注学校网页：http://www.cuhk.edu.cn/

非常感谢您对香港中文大学（深圳）的关注！

Career Opportunities for Talents in the Chinese University of Hong Kong, Shenzhen 

The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen ("University") is established in accordance with the Regulations of the People’s Republic of China on Chinese-foreign Cooperation in Running Schools upon approval of the Ministry of Education. It inherits the educational philosophy and academic systems of The Chinese University of Hong Kong. It is intended to evolve into a world class research university with strong Chinese cultural influence. It is committed to nurturing high-end talent with global perspective, Chinese tradition and social responsibility.

At present, the University has four schools, namely the School of Science and Engineering, the School of Management and Economics, the School of Humanities and Social Science, and the School of Life and Health Sciences. The University will have over 6200 undergraduate students and postgraduate students. The University has set up the State Joint Engineering Laboratory for Robotics and Intelligent Manufacturing, three Nobel Laureate Labs one Turing Award Laureate Lab, the Shenzhen Research Institute of Big Data and the Shenzhen Finance Institute, etc..

Since establishment, the University has taken it as its mission to build a first-class research-oriented university that combines tradition and modernity and integrates China and the west. The University has a group of internationally renowned scholars, 100% of whom have teaching or research experience in internationally renowned universities abroad. The University actively develops international exchange resources and provides high-end international exchange platform for students.

The application of talent recruitment for 2020 will start soon. We warmly welcome top talents worldwide who are eligible for programs to join CUHK, Shenzhen!

1. Post Specification

We wish to recruit top talents worldwide in the following disciplines: management science and engineering, finance, economics, information systems, accounting, marketing, mathematics and applied mathematics, statistics, operations research, data science and engineering, Machine Learning and Artificial Intelligence, information science and engineering, computer science and technology, electronic engineering, mechanical engineering, control engineering, industrial and manufacturing engineering, physics, chemistry and organic chemistry, energy science and engineering, material science and engineering, Financial engineering, and quantitative finance, biomedical engineering, biomedical Sciences, bioinformatics, pharmaceutical, life science, cell biology and molecular biology, synthetic chemistry, computational chemistry, precision and regenerative medicine, psychology, linguistics, global studies etc.

Applications with interdisciplinary research experience are highly expected.

2. Position Specifications

The specifications and qualifications are detailed as below:

Program 1: Type A Distinguished Professor Program (Full Time)

Applicants should (1) have obtained a doctorate degree from a world renowned university; (2) Full professor or equivalent in a prestigious university or R&D institute; and/or senior technical or managerial professional in a company or financial institution outside Mainland China; (3) willing to work full time at CUHK, Shenzhen; (4) Not over 55 years old at time of application, If applicant is of non-Chinese ethnicity, he/she should be not over 65 years old at time of application

Program 2: Type B Distinguished Professor Program (Full Time)

Applicants should (1) obtained a doctorate degree; (2) not over 45 years old in natural science and engineering, not over 55 years old in social sciences; (3) full professor or equivalent in a university or R&D institute; (4) willing to work full time at CUHK-Shenzhen

Program 3: Type A Young Talent Program

Applicants should (1) Not over 40 years old at time of application; (2) have obtained a doctorate degree and have no less than three years continuously research experience outside China (Exceptions will be given to applicants with extraordinary research achievement),. (3) Be able to work full time at CUHK, Shenzhen.

Program 4: Type B Young Talent Program

Applicants should (1) obtained a doctorate degree; (2) not over 38 years old in natural science and engineering, not over 45 years old in social sciences; (3) associate professor or equivalent in a university or R&D institute; (4) willing to work full time at CUHK, Shenzhen.

3. Benefits

CUHK-Shenzhen will provide successful applications with a competitive salary package commensurate to his/her experience and comparable to the corresponding teaching staff salary levels in CUHK. CUHK-Shenzhen will contribute to the successful applicant’s social security program including pension, health insurance as well as insurance for work related injuries in accordance with the prevailing labor laws applicable in mainland China.

Additional startup funds and signing bonus will be offered to the successful applicants by various sources as detailed below: 

1) Program 1: Type A Distinguished Professor Program

(1) Signing bonus of 1 million RMB offered by the Central Government; (2) Startup fund of 1 million RMB and signing bonus of 0.5 million offered by the Guangdong Provincial Government; (3) Signing bonus of 3 million RMB offered by the Shenzhen Municipal Government (refer to the Shenzhen  Peacock program A ); (4) Signing bonus of 1.5 million RMB offered by the Shenzhen Longgang District Government. If the recipient is of non-Chinese ethnicity, he/she receives an additional Research Startup fund of 3 to 5 Million RMB from National agency.

2) Program 2: Type B Distinguished Professor Program

(1) Signing bonus of 0.2 million RMB offered by the Central Government; (2) Signing bonus of 3 million RMB offered by the Shenzhen Municipal Government (refer to the Shenzhen  Peacock program A ); (3) Signing bonus of 1.5 million RMB offered by the Shenzhen Longgang District Government.

3) Program 3: Type A Young Talents Program

(1) Signing bonus of 0.5 million RMB and startup fund of RMB 1 to 3 million offered by the Central Government; (2) Startup fund of 0.5 million RMB and signing bonus of 0.25 million offered by the Guangdong Provincial Government; (3) Signing bonus of 2 million RMB granted by the Shenzhen Municipal Government (refer to the Shenzhen  Peacock Program B ); (4) Signing bonus of 1 million RMB granted by the Shenzhen Longgang District Government.

4) Program 4: Type B Young Talents Program

(1) Signing bonus of 0.3 million RMB for 3 years. (2) Other bonus granted by Shenzhen and Longgang District Government.

Shenzhen Longgang District Government will help arrange the children of each successful applicant to be admitted in high quality public preschools, primary schools, secondary schools or high schools in Longgang District. CUHK-Shenzhen will provide successful applications with spacious offices, well-equipped laboratories, and sufficient research start-up fund based on the research specifications. The University will provide full support for the successful applications to build up their research groups and nominate them for various provincial/municipal talent programs such as Guangdong Provincial Innovation Teams and Leading Talents Plan, Shenzhen Municipal Peacock Program, Shenzhen Longgang Dragon Plan and etc..

4. Application Procedure

We warmly welcome top talents worldwide to join CUHK-Shenzhen. Please refer to our website of http://www.cuhk.edu.cn/ and send cover letter, full curriculum vitae and other related materials as follows. We will contact you ASAP.

1. Contact Info.：Ms.Zhu , 0755-84273260，talents@cuhk.edu.cn；Ms Chen：0755-84273262.

2.School/ Institute：